Деколь и ручная роспись: как украшают фарфор
«Ручная роспись» звучит дороже, чем «деколь», — и на этом строится много маркетинга. На деле оба способа применяются на серьёзных производствах, включая Thun 1794, и выбирать надо не по слову в описании.
Что такое деколь
Деколь — керамическая переводная картинка. Рисунок печатают специальными красками на подложке, переносят на изделие и обжигают. После обжига краска сплавляется с глазурью и становится частью поверхности — это не наклейка, которая отойдёт от воды.
Деколь бывает надглазурной и подглазурной. Подглазурная наносится до финального слоя глазури и оказывается под стеклянной защитой — такой рисунок практически не стирается. Надглазурная ложится поверх и требует более бережного обращения, зато даёт более яркие и сложные цвета.
Что такое ручная роспись
Художник наносит краску кистью по обожжённому изделию, после чего оно идёт на дополнительный обжиг. Ручная работа применяется точечно: отводка по краю, прорисовка деталей, подписи. Полностью расписанный вручную сервиз — редкость и стоит соответственно.
Как отличить одно от другого
- Повторяемость. Возьмите две тарелки одного декора и сравните рисунок: у деколи он совпадает до миллиметра, у ручной работы всегда есть микроразличия.
- Край рисунка. У деколи контур чёткий и ровный, у кисти — с живой неровностью и разной толщиной линии.
- Стык. На круглых предметах у деколи иногда виден едва заметный шов, где сходятся края переводной картинки.
- Рельеф. Ручная краска чуть выступает над глазурью — на ощупь ощущается как тонкий слой.
Деколь — это плохо?
Нет. Деколь позволяет выпускать сложный многоцветный декор стабильного качества и повторяемым тиражом. Именно поэтому вы можете спустя годы докупить разбитую тарелку из своего сервиза и она совпадёт с остальными — с полностью ручной росписью такое почти невозможно.
А золотая отводка
Полоса золота по краю чаще наносится отводочным станком или вручную кистью — и это самая уязвимая часть декора. Она не любит абразивов, агрессивной химии и микроволновки. Подробнее об уходе мы писали в отдельной статье «Как ухаживать за чешским фарфором».
Что смотреть при покупке
Оценивайте не способ нанесения, а результат: ровность контура, отсутствие пропусков и смазанных участков, аккуратность отводки, качество самого черепка — на просвет он должен быть равномерным. Всё это видно на снимках и вживую. Посмотреть, как это выглядит у разных декоров, можно в разделах «Тарелки» и «Сервизы».